-
1 копытное долото
( для разрыхления породы вокруг прихваченного инструмента канатного бурения) jar bumper, jar knocker -
2 tongue
1. язык; язычок2. шпунт, шип, шпонка; гребень; выступ; ус; прилив || соединять в шпунт, соединять на шипах3. лапка; лепесток6. геол. апофиза; быстровыклинивающийся пласт
* * *
1. перешеек, узкая полоса земли, коса; быстро выклинивающийся пласт3. выступ, прилив
* * *
* * *• лепесток• прилив• ус -
3 долотообразный выступ желоночного клапана
Oil: dart (для разрыхления породы), tongue (для разрыхления породы)Универсальный русско-английский словарь > долотообразный выступ желоночного клапана
-
4 копытное долото
Oil: jar bumper (для разрыхления породы вокруг прихваченного инструмента канатного бурения), jar knocker (для разрыхления породы вокруг прихваченного инструмента канатного бурения) -
5 jar bumper
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > jar bumper
-
6 jar knocker
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > jar knocker
-
7 jar bumper
копытное долото
(для разрыхления породы вокруг прихваченного инструмента канатного бурения)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > jar bumper
-
8 jar knocker
копытное долото
(для разрыхления породы вокруг прихваченного инструмента канатного бурения)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > jar knocker
-
9 jar bumper
1) Техника: буровые ножницы2) Горное дело: ловильный инструмент (долотообразный)3) Нефть: копытное долото (для разрыхления породы вокруг прихваченного инструмента канатного бурения), ловильный инструмент для работы с ясом -
10 jar knocker
1) Горное дело: ловильный инструмент2) Нефть: копытное долото (для разрыхления породы вокруг прихваченного инструмента канатного бурения), ловильный инструмент для работы с ясом3) Нефтепромысловый: ударник яса -
11 tongue
[tʌŋ]1) Общая лексика: (что-л.) имеющее форму языка, болтать, дышло, коса, лизать, манера говорить, напоминающий язык, напоминающий язычок (духового инструмента, обуви), остряк стрелки, разговаривать, речь, способность речи, стрелка весов, трогать языком, шпунт, язык (что-либо, имеющее форму языка, напоминающее язык (язык - пламени, колокола язычок - духового инструмента, обуви)), язычок, язычок (животного, рептилии и т.п.), стрелка2) Геология: апофиза, быстро выклинивающийся пласт, узкая полоса земли4) Военный термин: прилив (утолщение)5) Техника: гребень, гребень валка, гребень шпунтового соединения, конец свинцовой оболочки (кабеля), лапка, наконечник, остряк, проушина (однолапчатая), разделительная стена (стекловаренной печи), рельефный калибр валка, соединять "в гребень", соединять "в шпунт", соединять в гребень, соединять в шпунт, соединять на шипах, цапфа (гидро- или пневмоцилиндра), шип, шпонка, шпунтовать, якорь (реле), сомкнутый конец свинцовой оболочки (кабеля), резец (рубанка)6) Сельское хозяйство: сница7) Строительство: выступ, ж. д. остряк стрелки, сплачивать вшпунт или шипом, язык пламени, хвост (напр, инструмента)8) Математика: полуостров, стрела10) Автомобильный термин: поводок, хвостовик (инструмента), факел (пламени)11) Лесоводство: брусок, головка топорища, направляющая планка, рабочая планка, сплотка в шпунт, рейка (в шпунтовом соединении), дышло (повозки)12) Металлургия: рельефный калибр валка (входящий в замок или в жёлоб другого валка при закрытом калибре), консоль матрицы13) Музыка: касаться языком14) Текстиль: подвижной клапан (трубчатой иглы), шпрынка челнока, язычок иглы16) Нефть: долотообразный выступ желоночного клапана (для разрыхления породы), язык льда17) Специальный термин: снабжать языком, снабжать языком или язычком, снабжать язычком18) Пищевая промышленность: остряковый19) Машиностроение: лапка (заострённая)20) Бурение: быстровыклинивающийся пласт, лепесток, прилив, ус, якорь электромагнитного реле 523) Общая лексика: лапка (ремня безопасности)24) Макаров: вставная рейка, заход солёной морской воды в устье реки, клин, однолапчатая проушина, пластинчатый нагель, плоский шип, узкая полоса суши, узкий морской залив, узкий морской пролив, брусок (в шпунтовом соединении), язычок (консервной банки), гребень (на кромке доски), шпунт (на кромке доски), небольшая дайка (ответвляющаяся от более крупного тела), остряк (стрелочного перевода)25) Табуированная лексика: язык, заниматься оральным сексом (как куннилингусом, так и фелляцией)26) Нефть и газ: перешеек28) Электротехника: сомкнутый конец свинцовой оболочки (кабе.1.ч), якорь (электромагнитного реле)29) Обувная промышленность: клапан (тоже что и язычок (наружная деталь верха ботинок, полуботинок, расположенная под передней частьюберцев, для предохранения стопы от повреждения блочками и давления шнурками) -
12 DART
[data acquisition and radio transmission] — система сбора данных и дальнейшей передачи их по радио
* * *
- spring dart
- unlocking dart* * * -
13 dart
-
14 dart
долотообразный выступ желоночного клапана (для разрыхления породы).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > dart
-
15 jar knocker
копытное долото (для разрыхления породы вокруг прихваченного инструмента канатного бурения).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > jar knocker
-
16 tongue
долотообразный выступ желоночного клапана (для разрыхления породы).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > tongue
-
17 dart
резкое движение; резкое отклонение (от курса); скачок; долотообразный выступ желоночного клапана (для разрыхления породы); II резко отклоняться в сторону- dart impact test - dart valve - bailer dart - dash - dash-against - dash-board mounted radiator - dash-board oil thermometer - dash-board radiator thermometer - dash centre panel - dash control - dash control valve - dash-controlled - dash fascia - dash insulator - dash lamp - dash light - dash mode - dash-mounted - dash panel - dash plate - dash post - dash pot - dash-pot piston - dash side panel - dash sign - dash to front axle - dash to rear axle - dash up -
18 долотообразный выступ желоночного клапана
долотообразный выступ желоночного клапана
(для разрыхления породы)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > долотообразный выступ желоночного клапана
-
19 копытное долото
копытное долото
(для разрыхления породы вокруг прихваченного инструмента канатного бурения)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > копытное долото
-
20 tongue
- якорь (электромагнитного реле)
- язычок
- шпунт
- перешеек
- направляющая планка
- долотообразный выступ желоночного клапана
- геол. апофиза (геол.)
- быстро выклинивающийся пласт
быстро выклинивающийся пласт
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
геол. апофиза (геол.)
быстровыклинивающийся пласт (геол.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
- быстровыклинивающийся пласт (геол.)
EN
долотообразный выступ желоночного клапана
(для разрыхления породы)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
перешеек
узкая полоса земли
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
шпунт
Продольный гребень на кромке доски или боковой стороне деревянного бруса
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
язычок
(напр. реле, электрометрического датчика вибрации)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
якорь (электромагнитного реле)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tongue
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ 30330-95: Породы горные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 30330 95: Породы горные. Термины и определения оригинал документа: 161 абразивность горной породы Горно технологическое свойство, характеризующее способность горной породы изнашивать контактирующие с ней поверхности Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50544-93: Породы горные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50544 93: Породы горные. Термины и определения оригинал документа: 161 абразивность горной породы Горно технологическое свойство, характеризующее способность горной породы изнашивать контактирующие с ней поверхности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент разрыхления горной породы — – параметр, показывающий, во сколько раз изменяется объем горной породы при ее разрушении. [ГОСТ Р 50544 93] Рубрика термина: Свойства горной породы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Свойства горной породы — Термины рубрики: Свойства горной породы Анизотропность горной породы Взаимосвязь физических свойств горной породы Влажность горной породы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СП 47.13330.2012: Инженерные изыскания для строительства. Основные положения — Терминология СП 47.13330.2012: Инженерные изыскания для строительства. Основные положения: 8.4.9 Биологические (флористические геоботанические, фаунистические) исследования выполняют для определения видового состава флоры и основных растительных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
долотообразный выступ желоночного клапана — (для разрыхления породы) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tongue … Справочник технического переводчика
копытное долото — (для разрыхления породы вокруг прихваченного инструмента канатного бурения) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN jar bumperjar knocker … Справочник технического переводчика
Олово химический элемент — (лат. Stannum; франц. Etain, нем. Zinn; химическое обозначение Sn.) принадлежит к числу металлов, известных человечеству с глубокой древности. Египтяне знали его за 3000 4000 лет до Р. Х. и о нем говорится в Библии. В природе О. находится главным … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Олово, добыча и получение — (техн.). Древнееврейское Bedil, встречающееся в Ветхом Завете, переводилось греками в III столетии до Р. Х. словами κασσίτερος, иногда μόλιβδος, переводимые Плинием соответственно plumbum album или candidum и plumbum nigrum, отвечающими нашим О.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Птицеводство — По имеющимся данным, некоторые породы домашних птиц были известны еще за 3000 лет до Р. Х.; своим происхождением большинство из них обязано Востоку: Индии, Китаю и Японии. К таким породам относят малайских, карликовых и длиннохвостых японских и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Птицеводство* — По имеющимся данным, некоторые породы домашних птиц были известны еще за 3000 лет до Р. Х.; своим происхождением большинство из них обязано Востоку: Индии, Китаю и Японии. К таким породам относят малайских, карликовых и длиннохвостых японских и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
